Pixel Buds Pro 2: Gemini y traducción en vivo cambian el juego.

Hay actualizaciones que corrigen errores y uno ni se entera. Y hay otras que consiguen que un producto que ya tienes en el bolsillo —o en este caso, en los oídos— aprenda cosas nuevas. Eso es precisamente lo que Google está haciendo con los Pixel Buds Pro 2. A partir de septiembre, los audífonos recibirán nuevas funciones de software centradas en Gemini, cancelación dinámica de ruido, traducción en vivo y conexión con Pixel Watch. Además, desde el 12 de agosto existe un nuevo acabado Olive, pensado para acompañar a la nueva familia Pixel. Y aquí está lo interesante: Google no te está diciendo necesariamente “compra otros audífonos”. Está intentando hacer mejores los que ya existen.

Pixel Buds Pro 2 llevan Gemini directamente a tus oídos.

Gemini deja de sentirse simplemente como una aplicación dentro del teléfono y comienza a controlar el propio audio. Podrás pedir, por ejemplo, que aumente los graves utilizando la voz, sin sacar el móvil del bolsillo. Parece pequeño hasta que lo llevamos a la vida real.

Vas caminando con bolsas del supermercado, haciendo ejercicio o esperando el autobús y quieres modificar el sonido. En vez de detenerte, sacar el teléfono, desbloquearlo y buscar un menú, simplemente lo dices. Ese es el tipo de inteligencia artificial que personalmente me interesa: la que elimina pasos, no la que añade veinte botones nuevos.

WEB ESPECIALIZADA EN DISPOSITIVOS INTELIGENTES

‘Operaciones especiales: Lioness’ vuelve más peligrosa: Zoe Saldaña lidera una temporada 3 que ya aprieta.

iPhone 18 Pro aparece antes de tiempo: Caviar lo convierte en un lujo de más de $10,000.

Pixel Buds Pro 2 estrenan una cancelación de ruido que se adapta a tu oído.

Otra novedad importante es Dynamic ANC. La cancelación activa de ruido tradicional depende muchísimo del sellado del audífono. Basta que se mueva ligeramente mientras corres, masticas o haces ejercicio para que comience a entrar sonido exterior. La nueva tecnología detectará esos pequeños cambios y reajustará la cancelación para intentar mantenerla estable.

Google asegura que incluso movimientos durante el ejercicio pueden ser compensados. Y esto responde a una crítica real. Algunos propietarios han señalado precisamente inconsistencias en el ANC dependiendo de cómo quedan colocados los audífonos. La actualización intenta atacar ese problema desde el software.

Pixel Buds Pro 2 convierten la traducción en algo mucho más natural.

Aquí está, para mí, la función con mayor potencial. La nueva experiencia de Live Translate permitirá activar el modo de escucha tocando los Pixel Buds y comprender conversaciones en más de 70 idiomas prácticamente en tiempo real. Imagínate aterrizar en otro país.

La persona frente a ti habla un idioma que no dominas. Tú escuchas la traducción mediante los audífonos, respondes en tu idioma y el teléfono Pixel reproduce tu respuesta traducida para la otra persona. Hace algunos años eso parecía una escena de ciencia ficción. Ahora cabe dentro de dos audífonos.

Pixel Buds Pro 2 también sabrán cuándo te quedaste dormido.

La integración con Pixel Watch trae una de esas funciones que parecen bobas hasta la primera noche que funcionan. Si estás escuchando música, un audiolibro o un podcast en la cama y el reloj detecta que te dormiste, los Pixel Buds Pro 2 podrán pausar automáticamente la reproducción, desactivar los controles táctiles y silenciar notificaciones. Se acabó despertarte a las tres de la mañana y descubrir que el podcast ya va por el episodio 17. Eso, mi gente, también es tecnología útil.

Pixel Buds Pro 2 siguen demostrando que el hardware ya no cuenta toda la historia.

Los audífonos mantienen su Tensor A1, drivers de 11 mm, audio espacial con seguimiento de cabeza y hasta 30 horas de autonomía total con ANC usando el estuche.

Novedad	Qué aporta
Dynamic ANC	Compensa cambios en el sellado
Gemini	Control del audio mediante voz
Live Translate	Traducción en más de 70 idiomas
Pixel Watch	Detecta el sueño y pausa el audio
Olive	Nuevo acabado

En Estados Unidos, Google los está ofreciendo temporalmente por $189, frente a su precio habitual de $229.

Pixel Buds Pro 2: la IA empieza a tener sentido cuando dejamos de verla.

Aquí entra la mirada de AK MundoVirtual. Llevamos años escuchando “IA” hasta en la sopa. Todo necesita inteligencia artificial porque parece que, si no la tiene, no vende. Pero estas funciones muestran un camino más interesante. No necesito pensar en Gemini. Necesito que Gemini me resuelva algo.

Traducirme una conversación. Ajustarme el sonido. Evitar que pierda el capítulo de un podcast porque me dormí. Mantener el ruido fuera mientras camino. Cuando la tecnología llega a ese punto, deja de pedirnos atención y comienza a devolvernos tiempo. Y para mí, ahí está la verdadera revolución. Ahora quiero saber qué piensas tú: ¿la traducción en vivo de los Pixel Buds Pro 2 podría convertirse en una razón suficiente para elegirlos frente a unos AirPods o Galaxy Buds?.

Únete a la conversación en AK MundoVirtual y nuestras redes. Y recuerda que ahora puedes descargar nuestra web app de AK MundoVirtual para llevar nuestras noticias contigo y tener mucho más control de la tecnología que utilizas cada día.